POLETNI LUTKOVNI PRISTAN LENDAVA 2026 – Mednarodni lutkovni festival
NYÁRI BÁBKIKÖTŐ LENDVA, 2026 – Nemzetközi Bábfesztivál
Sreda, 12. avgust 2026, ob 18.30 / 2026. augusztus 12. szerda, 18.30
Kazališna družina Pinklec & Teatar Nula Nula Dva: SKITNICA ĐURO i njegov LAVOR! 5+
Režija/Rendező: Aleksandar Filo
HR:
Đuro je rođen u sretnoj obitelji, pod zaštitničkim okriljem mame i tate. Kada je krenuo u školu, roditelji su ga uvjerili da će postati velik čovjek ako bude puno učio. On se poveo za njihovim uputama te je postao odličan učenik, a kasnije i uspješan radnik u tvrtki.
Jednoga dana život su mu promijenili lavor, slučajan udarac u glavu i glas bake koja mu je predložila da istraži koliko je svijet velik. Đuro ju je, ni pet ni šest, saslušao i krenuo u avanturu.
Prvo je naišao na opustošenu šumu te upoznao gnoma Galvana, koji mu je ispričao priču o tri hrasta, vladarima šume, koji su se sukobili nakon što ih je zavadio ljubomorni Crni grab.
Putujući dalje, Đuro se našao u pustinjskim špiljama, gdje je sreo Fatamorganu, ratnicu pustinje, kojoj je ponudio svoj lavor kako bi prenijeli vodu iz izvora podzemne pustinjske rijeke i spasili njezino kraljevstvo od drevne bolesti.
Đurino putovanje nastavlja se na neobičnom brodu na kojem upoznaje šaljive moreplovce koji pjevanjem i sviranjem odluče otjerati najveću oluju koju je Đuro ikada vidio.
Predstava Skitnica Đuro i njegov lavor puna je avanture, likova kao iz bajke i napete radnje koja se odvija na egzotičnim mjestima. Đurine priče s putovanja djeci će pokazati koliko je svijet velik, iznenađujući i nepredvidljiv.
Jer iza ugla nas uvijek čeka nešto novo — samo se treba odvažiti i krenuti u avanturu.
Mateja Posedi
SLO:
Đuro je odraščal v srečni družini pod zaščitniškim okriljem mame in očeta. Ko je začel hoditi v šolo, sta ga starša prepričala, da bo postal velik človek, če se bo veliko učil. Upošteval je njune nasvete, postal odličen učenec in kasneje uspešen delavec v podjetju.
Nekega dne pa so njegovo življenje spremenili lavor, naključen udarec v glavo in glas babice, ki mu je predlagala, naj razišče, kako velik je svet. Đuro jo je brez pomisleka poslušal in se podal na pustolovščino.
Najprej je naletel na opustošen gozd in spoznal škrata Galvana, ki mu je povedal zgodbo o treh hrastih, vladarjih gozda, ki so se sprli, potem ko jih je skregal ljubosumni Črni gaber.
Ko je nadaljeval pot, se je znašel v puščavskih jamah, kjer je srečal Fatamorgano, bojevnico puščave. Ponudil ji je svoj lavor, da bi z njim prenašala vodo iz izvira podzemne puščavske reke in rešila njeno kraljestvo pred starodavno boleznijo.
Đurovo potovanje se nadaljuje na nenavadni ladji, kjer spozna šaljive mornarje, ki se odločijo z petjem in igranjem pregnati največjo nevihto, kar jih je Đuro kdaj videl.
Predstava »Potepuh Đuro in njegov lavor« je polna pustolovščin, pravljičnih likov in napete zgodbe, ki se odvija na eksotičnih krajih. Đurove pripovedi s potovanj bodo otrokom pokazale, kako velik, presenetljiv in nepredvidljiv je svet.
Kajti za vsakim vogalom nas vedno čaka nekaj novega — treba je le zbrati pogum in se podati na pustolovščino.
Mateja Posedi
HU:
Đuro boldog családban nőtt fel, édesanyja és édesapja védelmező szeretetében. Amikor iskolába kezdett járni, a szülei meggyőzték arról, hogy nagy ember válhat belőle, ha sokat tanul. Megfogadta a tanácsukat, kiváló tanuló lett, később pedig sikeres dolgozó egy vállalatnál.
Egy napon azonban egy lavór, egy véletlen fejsérülés és a nagymamája hangja megváltoztatta az életét. A nagymamája azt javasolta neki, hogy fedezze fel, milyen hatalmas a világ. Đuro habozás nélkül hallgatott rá, és kalandra indult.
Először egy elpusztult erdőbe érkezett, ahol megismerkedett Galvánnal, a törpével, aki elmesélte neki a három tölgy történetét. Ők voltak az erdő urai, akik összevesztek, miután a féltékeny Fekete Gyertyán egymás ellen fordította őket.
Tovább utazva Đuro a sivatagi barlangokba jutott, ahol találkozott Fatamorganával, a sivatag harcosnőjével. Felajánlotta neki a lavórját, hogy vizet szállíthassanak a föld alatti sivatagi folyó forrásából, és megmentsék királyságát egy ősi betegségtől.
Đuro utazása egy különös hajón folytatódik, ahol tréfás tengerészekkel találkozik. Ők úgy döntenek, hogy énekkel és zenével űzik el a legnagyobb vihart, amelyet Đuro valaha látott.
A „Csavargó Đuro és a lavórja” című előadás tele van kalanddal, mesebeli szereplőkkel és izgalmas cselekménnyel, amely egzotikus helyszíneken játszódik. Đuro utazásainak történetei megmutatják a gyerekeknek, milyen hatalmas, meglepő és kiszámíthatatlan a világ.
Mert minden sarkon valami új vár ránk — csak elég bátornak kell lennünk ahhoz, hogy elinduljunk a kaland felé.
Mateja Posedi
Trajanje/Időtartam: 40 min/perc
Prizorišče: Letni oder Gledališke in koncertne dvorane Lendava
Helyszín: Lendvai Színház- és Hangversenyterem nyári színpada
Organizator: Knjižnica – Kulturni center Lendava. Vse prireditve so brezplačne.
Pridržujemo si pravico do spremembe programa.
Szervező: Lendavi Könyvtár és Kulturális Központ. Minden rendezvény ingyenes.
A műsorváltozás jogát fenntartjuk.
