Ma Lendván a szlovén kultúra napja alkalmából rendezett községi ünnepségen legnagyobb költőnk, France Prešeren emlékét idéztük fel. A kulturális teljesítményért járó díjat Lendva Község polgármestere, Janez Magyar adta át, a közönség pedig a kultúra lendvai szentélyében a művészi alkotás, a zene és a költészet kiemelkedő élményét élvezhette.
Janez Magyar polgármester köszöntőjében hangsúlyozta, hogy az évente díjazott művészek, előadók és sokan mások, akik a hivatásos, műkedvelő és kreatív kultúra területén dolgoznak, bizonyítják, hogy élettel teli, termékeny, kreatívan magas színvonalú térségben élünk. Hangsúlyozta továbbá, hogy nem szabad megfeledkeznünk az oktatási intézmények és mindazok fontos szerepéről, akik kreatív törekvéseikben bátorítják és ösztönzik a fiatalokat.
„Mert nélkületek nincs mi, és nélkülünk nincs ti”
Miša Gerič Špacapan, sokoldalú művész, Lendva Község tavalyi kulturális díjazottja, ünnepi beszédében a kultúra szó jelentését firtatta, amelyet, ha egyetlen szóval kellene meghatározni, ő kapcsolatként határozna meg. „Mert nélkületek nem vagyunk mi, és nélkülünk nem vagytok ti sem.” A maga által is megtapasztalt kapcsolatok sokrétűségéről szóló elmélkedését a következő kívánsággal zárta: „Ami a jövőt illeti, Lendva Községnek és lakóinak azt kívánom, hogy a kultúra ne hervadjon el, teljes pompájában éljen tovább. Azt kívánom, hogy jó kapcsolatban legyenek vele és egymással. Ehhez ugyanis minden feltétel adott. A gyönyörű művelődési központtól kezdve a számos alkotóig, művészig, és nem utolsó sorban adott a közönség is.”
A költészet és a zene harmóniája
Az idei községi ünnepi rendezvény kulturális programja a zene és a költészet ötvözete volt. A lendvai zeneiskola fiatal tehetséges diákjai, Alja Gal, Karin Ščančar, Borut Jereb Sankovič, Maša Magyar és Alina Gerebic, valamint Laura Pal, a grazi Zenei és Előadóművészeti Egyetem hallgatója lépett fel, Rajko Stupar színművész pedig a kultúra területén elért kiemelkedő eredményekért járó idei Lendvai községi díj kitüntetettje, Klarisa Jovanovićnak verseit tolmácsolta.
A kiemelkedő kulturális teljesítményért járó díjat Klarisa Jovanović vehette át
A polgármester a kultúra terén elért eredményeiért az idei díjat Klarisa Jovanović alkotónak ítélte oda, és köszönetet mondott mindazoknak, akik az írott szó, a tánc, az ének, a zene, a képzőművészet, a színpadi alkotások révén gazdagítják térségünket és életünket, és nem utolsó sorban azoknak is, akik városunk és környéke gazdag örökségét gondozzák.
Klarisa Jovanović a francia és összehasonlító irodalomtudományok professzora, műfordító, költő és zenész. Újgörög, szerb és horvát, macedón, olasz és francia nyelvből fordít. Montenegrói-szíriai gyökerekkel rendelkezik, Ptujban született, gyermekkorát Izolában töltötte, és 16 éve él Lendván. Gazdag és változatos, de mindenekelőtt kiváló kreativitásával megnyitja Lendva község határait, összeköti azt a világgal, mindenekelőtt pedig a szlovén nyelvvel, annak is a legnemesebb változatával.
A Szlovén Kultúra Napjához kapcsolódóan megtekinthető a tavalyi díjazott, Orbán Péter illusztrátor és grafikus munkáiból rendezett kiállítás, amelyet a lendvai Színház- és Hangversenyterem előcsarnokában rendeztek be.
Janez Magyar, Lendva Község polgármesterének ünnepi beszéde
A szlovén kultúra napja díjazottja – indoklás
